新歌 17-6

笨蛋-金莎

金莎 林俊杰-笨蛋
莎:很多时候
我因为怕受伤
所以就选择先放弃
我更因我太爱自由
所以明明渴望爱情
却依然不知怎样让别人进入我的世界.
杰:难道
我不能给你百分百的信心吗?
你知道我一直有多在乎你.
莎:我珍惜这份安全感
却又担心他的牺牲
所以每天的感觉还是孤独的
我还是需要一个人
一个人想一想.
唱:冰箱结霜
咖啡滚烫
煮不好
最简单的早餐
我的生活
是一团混乱
维持单身
感觉茫然
喜不喜欢
习不习惯
我总是说不出个答案
一个人来
又一个人往
怎么让他
流连忘返
我不想当笨蛋
我在墙上写满渴望
我可以大哭一场
房间还是
空空荡荡
我绝对不逞强
该属于我任其自然
可是我也要安全感
在某个适当程度的主张
纵然是了解眼光
也是温暖
杰:这段日子你真的过得好吗?
莎:没有你的早晨
加了糖的咖啡也是苦的

杰:当时我尊重你的要求
所以我离开
但这段日子你不开心
所以我就回来了
莎:也许我连自己要什么我也不知道
我一个人游游荡荡
自由久了
也没有了目标
梦里醒来发现墙上已经不自觉写满了你的名字
杰:单身是茫然
恋爱也彷徨
我明白
所以我用时间
去证明了这颗心
不会因为你曾经的放弃而改变
唱:每个早上
都想赖床
没有梦
是最让人沮丧
我的眼睛
盯着天花板
也跑不出
任何对象

我不想当笨蛋

我在墙上写满渴望

我可以大哭一场

房间还是空空荡荡

我绝对不逞强

该属于我任其自然

可是我也要安全感

在某个适当程度的主张


纵然是了解眼光也是温暖
莎:难道我真的是个笨蛋
一直错过已经在身边的幸福
杰:我们只是用时间找到了我们需要什么
时间让我们认识了自己
也肯定了对方
莎:因为你
让我知道真正的幸福是什么

VOLUME UP-4 MINUTE

词：신사동호랭이;라도;유후

曲：신사동호랭이;라도

포미닛(4minute) - Volume Up

石墨润饰 可唱中词

不曾最快 只是最好

数月一次的文字游戏 2012.4.10

나를 처음 봤을 땐 눈도 못 땠었던/初次见 我就连 眼角都没扫过你

너 uh uh uh uh 너 uh uh uh uh/你 uh uh uh uh 我 uh uh uh uh

쉽다고 싫다며 뒤에서 내 얘길 해 /却背后 挂嘴边 全是你这惹人烦

eh eh eh eh Why

매일 내 목소리에 /那时 每日 和着我声音

춤을 추고 웃고 바라보던 넌/跳着 舞着 一旁傻笑着的你

이제 내 목소리도/ 而今 现在 就算我的声音都

듣기 싫다고서 등을 돌리고 있어/让你 嫌厌 不愿意再听见

미치겠어 나 이제 끝났대/真要疯了 我这就做了断

더 이상은 내 자리가 없대/哪怕你心 不再有我住的地方

내 목소릴 높여줘 높여줘 높여줘/就让我的歌声 更嘹亮 更嘹亮 更嘹亮

이 음악을 더 크게 Everybody time to rock/让这音乐穿云霄 Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)/花招看破 Pump up the volume! (Up up)

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)/甜言厌倦 Pump up the volume! (Up up)

갈수록 더 변해질 거야 ah /你将会越来越凄惨ah

독하게 eh eh eh oh 더~/狠心的 eh eh eh oh 我恨

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~我恨~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

제대로 날 한 번 봐준 적 없었던 /一次吗 没有吗 真心对待过我

너 uh uh uh uh 너 uh uh uh uh/你 uh uh uh uh 我 uh uh uh uh

내가 뭘 하던지 관심조차 없던 /不关心 不在意 我为爱付出多少

Hey eh eh eh eh Why

매일 내 가슴만 더 /每日每时 让我窒息的

조여오게 하는 너의 시선이 /你那 无情 寒冷 不自在的眼神

이제 내 가슴에 더 / 而今 现在 刻进我心中

상처로 남아서 나를 감춰버렸어/道道伤痕 就快让我心脏无法跳动

미치겠어 나 이제 끝났대/真要疯了 我这就做了断

더 이상은 내 자리가 없대/哪怕你心 不再有我住的地方

내 목소릴 높여줘 높여줘 높여줘/就让我的歌声 更嘹亮 更嘹亮 更嘹亮

이 음악을 더 크게 Everybody time to rock/让这音乐穿云霄 Everybody time to rock

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)/花招看破 Pump up the volume! (Up up

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)/甜言厌倦 Pump up the volume! (Up up)

갈수록 더 변해질 거야 ah /你将会越来越凄惨ah 

독하게 eh eh eh oh 더~/狠心的 eh eh eh oh 我恨

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~我恨~

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh

넌 모를 거야 나를 잘 알 수 없겠지/你不懂我心 没曾对我认真了解

아무것도 모르고 내 앞에서 그렇게/既然什么都不知道 就别再说 那些话

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

Lie lie lie lie

다 치우고 Pump up the volume! (Up up)/花招看破 Pump up the volume! (Up up)

듣기 싫어 Pump up the volume! (Up up)/甜言厌倦 Pump up the volume! (Up up)

독하게 eh eh eh oh 더~/狠心的 eh eh eh oh 我恨

Uh uh uh uh uh Uh uh uh uh uh oh 더~

狠狠地-FT-ISLAND

韩文歌词 
아무 표정 없이 아무렇지 않게 그렇게 널 보내주길
매일 연습해봐도 어색하기만 하고

웃음을 보이며 몰래 우는 법도 매일 연습해 봤지만
떨리는 목소리에 금새 들킬 것만 같아

사랑하는 것 보단 이별 하는 게
아마 수천 배 수만 배는 힘든데
너 없이 못 사는 바보인데 어쩌라고

지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아 

아무리 아파도 아무렇지 않게 그렇게 하루를 보내길
그저 익숙해 지길 매일 연습해 봤지만

어차피 너를 잊진 못할 것 같아
고칠 수 없는 병에 아프다 해도
너 없이 못사는 바보인데 어쩌라고 
지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아 
차라리 이럴 거면 사랑조차 말걸
언제쯤엔 잊을까

미련하게 너무 미련하게 너만 사랑 했나 봐
다른 사랑은 꿈도 못 꾸게 하는 너만
너밖에 모르는 바보인데 어쩌라고

지독하게 너무 지독하게 너와 이별하나 봐
잘 가란 말이 뭐가 어려워 입술조차 떼지 못하고 머뭇거려
지독하게 너무 지독하게 너를 이별하나 봐
흉터보다 더 깊이 가슴에 남아 너를 지울 수 없을 것 같아

中文歌词 
面无表情若无其事想就这么让你走 
即使每天练习过来还是那么不自然 
挤出笑容却又背地里哭的方法每天都在练习 
却仿佛被颤抖的嗓音出卖了 
离别比相爱 仿佛艰难千倍万倍 
没了你就活不下去的傻瓜叫我怎么办 
狠狠地极狠地爱着你吧 
气都喘不过来就只为找寻你到底到什么地步才肯罢休 
狠狠地极狠地就只爱着你吧 
放走你对我来说仿佛比死更难受是极凶狠的事 
不管多痛都装作若无其事度日 
虽然每天练习让它纯熟 
反正就是忘不了你 没法治愈的病即使会痛
没了你就活不下去的傻瓜叫我怎么办
狠狠地极狠地爱着你吧
气都喘不过来就只为找寻你到底到什么地步才肯罢休
狠狠地极狠地就只爱着你吧
放走你对我来说仿佛比死更难受是极凶狠的事 
早知如此干脆不要相爱 何时能忘掉 
很笨真的很笨就只爱你一个 
做梦都没法爱别人就只得你 
就是只知道你的傻瓜叫我怎么办 
狠狠地极狠地要和你分手吧 
再见这句话为何这么难踌躇着连嘴唇都张不开 
狠狠地极狠地要离开你了吧 
比伤疤更深入地留在心里无法抹走的你

中文音译
阿木飘(o)就no(哦)西 阿木楼奇安K 克楼K(乃o)啵内住(e)gi
内(yi)样素拍嘛都 哦sei卡gi慢那够
无素没够一秒摸来无怒某(o)都 没聊斯陪吧几嘛
都里您某搜里也 康(mu)sei特ki够慢噶他
撒郎哈嫩楼哦但一表哈嫩给 阿嘛素穷得 素嘛得嫩hee嫩得


no哦不西我撒len怕帛得哟求拉够
奇肚卡给no木几都卡给 no勒撒郎炎那吧
死no摸西哟 no慢前您得
头大切也安(木)姐就克慢大素温嫩几
奇肚卡给no木几都卡给 no慢撒郎炎那吧
闹(r)摸内gi噶 内给 粗ki啵大都
很地(e) 奇都卡你林够噶他


阿木里阿怕都 阿木楼奇安K 克楼K哈鲁啵内gi
克就一素开粗gi 没一样素拍吧几嘛
怕家呸no勒一几摸忒够噶他
哦素素往(mu)的 票(ei)也噗大累都


no哦不西我撒len怕帛得哟求拉够
奇肚卡给no木几都卡给 no勒撒郎炎那吧
死no摸西哟 no慢前您得
头大切也安(木)姐就克慢大素温嫩几
奇肚卡给no木几都卡给 no慢撒郎炎那吧
闹(r)摸内gi噶 内给 粗ki啵大都
很地(e) 奇都卡你林够噶他

擦拉里楼够秒 擦拉就掐买够
红姐句没你句噶


米聊那给no木米聊那给no慢撒郎炎那吧
他拉撒郎嗯 够(mu)都摸古给 哈嫩(en) no嘛
no木ki摸里秒怕帛你哟求拉够
奇肚卡给no木几都卡给 no阿一秒哈拉吧
踩表懒嘛里 摸噶哦聊我
一素就掐忒几某他够摸len够哟
奇肚卡给no木几都卡给 no勒里表哈那吧
用巧啵大都 ki皮 卡死没噶嘛 (汗)no勒 几哟斯我斯够噶他

big big world

I'm a big big girl 我是个大女孩 

in a big big world 在这个大大的世界上 

It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的 

but I do do feel 但我知道 

s you much 我一定会非常非常的想你 
miss you much... 非常非常的

that I too too will mi

s想你... 


 can see the first leaf falling 我能看见一片枫叶落下 


I

 outside 外面真的非常冷 
like the way I'm f

it's all yellow and nice 那是多麽的金黄而美好 

It's so very col

deeling inside 就像我内心的感觉一样 
I'm a big big girl 我是个大女孩 

上 

in a big big world 在这个大大的世
界

hat I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 
miss you much

It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的 
but I do do feel 但我知道 




t... 非常非常的想你... 

utside it's now raining 外面正在下著雨雪 


Oand tears are falling from my eyes 而眼泪从我的眼睛落下 
why did it have to happen 为什麽会发生这样 

你离开我,那是没有什麽大不了的 
but I do do feel 
why did it all have to end 为什麽会结束 

I'm a big big girl 我是个大女孩 
in a big big world 在这个大大的世界上 
It's not a big big thing if you leave me 如
果但我知道   
that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 
miss you much... 非常非常的想念你.. 

I have your arms around me ooooh like fire 你的温暖包围著我就像火一样 

 leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的 
but 
but when I open my eyes 但是当我争开眼时 
you're gone... 你却离我而去了... 

I'm a big big girl  
in a big big world 在这个大大的世界上 
It's not a big big thing if yo
uI do do feel 但我知道 
that I too too will miss you much 我一定会非常非常的想你 
miss you much... 非常非常的想你... 


I'm a big big girl 我是个大女孩 
in a big big world 在这个大大的世界上 


It's not a big big thing if you leave me 如果你离开我,那是没有什麽大不了的 
but I do feel I will miss you much 但我知道我一定会非常非常的想你 


miss you much... 非常非常的想念你...